O ator Marco Nanini foi vaiado durante a apresentação da peça Fim de Partida, no domingo (18), em Porto Alegre (RS). A sessão foi interrompida cerca de dez minutos após o início, depois que o artista reclamou de uma sombra no palco, atribuída à intérprete de Língua Brasileira de Sinais (Libras).
Segundo relatos de espectadores, a produção pediu a retirada da profissional. Quando a peça foi retomada, a interpretação em Libras já não estava no palco. Parte do público reagiu com vaias e gritos pedindo respeito. Espectadores surdos deixaram o teatro, acompanhados por pessoas ouvintes em solidariedade.
A apresentação ocorreu no Teatro Simões Lopes Neto, que integra o complexo Multipalco Eva Sopher. A produtora Pequena Central de Produções Artísticas informou que houve incompatibilidade entre o posicionamento da intérprete e a iluminação do espetáculo. Em nota, reconheceu que falhou ao não verificar previamente as condições técnicas necessárias e pediu desculpas ao público surdo, à intérprete e às demais pessoas envolvidas.
A Fundação Theatro São Pedro, responsável pelo complexo, também lamentou o ocorrido. De acordo com a instituição, a equipe tentou mediar uma alternativa técnica para manter o recurso de acessibilidade, mas não conseguiu uma solução durante a sessão.
Fontes: GZH; Jornal do Comércio; F5/Folha de S.Paulo.
Repórter: Sidney Leonis
